Dans cette aile se retrouvent tous les bureaux du personnel: directeur, secrétaire, médecins, etc.

Les psychiatres ont chacun leur propre bureau, aménagés selon leurs propres goûts et intérêts...

Chaque personne séjournant au CSHEMAS, patient comme membre du personnel, possède sa propre chambre. Les chambres des patients sont équipées de serrures extérieures et de caméras vidéos.

La salle commune prête des jeux, du papier et des crayons, fait jouer des films et de la musique, bref c'est l'endroit de détente idéal pour les patients, pour autant que ceux-ci se comportent bien.

La cafétéria sert de la nourriture entre 5h et 22h chaque jour. Un minimum de deux repas par jour sont obligatoires pour chaque patient à moins d'indications contraires de la part d'un médecin le traitant. Les repas sont servis à heures fixes mais de la nourriture est disponible en tout temps durant les heures d'ouvertures.

Les salles de traitement sont des salles spécialisées à certaines formes de traitement comme l'acupuncture, l'hypnose, la zoothérapie, etc. Plusieurs salles d'infirmerie traditionnelles sont aussi présentes dans la même aile.

Les salles d'isolement servent, comme leur nom l'indique, à isoler les patients pénibles - ou à punir ceux qui causent des problèmes.

Ces salles sont situés dans une zone très restreinte du bâtiment. Des expérimentations secrètes s'y déroulent, pour faire évoluer la science.